Missing juvenile near Fagan street apartment in Chattanooga


A radio dispatch describes a missing 18-year-old in Chattanooga. The mother at 4427 Fagan Street, Apartment B asks for help and a Spanish-speaking officer to assist with translation after the teen did not return from school.
Audio|Source: Hamilton County Public Safety
01:57
Transcript:
00:00Two out of 12, missing 18-year-old.00:0412.00:056.00:06Go ahead.00:09325, copy, Tennessee.00:11Go ahead, sir.00:14034, 65, 8, 749.00:2044-27 Fagan Street, 4427 Fagan Street.00:25Between 42nd and Workman, Apartment B is in Boy.00:29C.00:30Manuela Mendez in reference to her 18-year-old Stefani Johanna that didn't come home from school.00:38She does not have a vehicle and she's nodding from her phone.00:43I'm looking for a Spanish speaking officer right now.00:48That would be a great help because I don't speak Spanish.00:51Baker Channel's going to send someone with you.00:57Two Baker five, can you go to Adam Channel?01:02They need a Spanish speaking officer to be en route to fagin with two Adam 12 or missing juvenile.01:10Thank you, ma'am.01:12Two fellows, sir.01:14Clear, if you want to switch over to Adam, I'll let them know you're going.01:18Yeah, switch over.01:20Oh.01:23Two bigger five on Adam.01:29Go ahead.01:32That party's going to be valid negative.01:35Two Baker 5.01:36Starting to 427 Fagan Street apartment B.01:39Boy, right off workman,01:42to translate for two out of them 12 on a missing juvenile.01:46Two Baker six.01:4827, 26 is out.01:49We know this.01:50Rick.01:53If you will grant wrote her for 64, tell me for this.
00:00
Two out of 12, missing 18-year-old.
00:04
12.
00:05
6.
00:06
Go ahead.
00:09
325, copy, Tennessee.
00:11
Go ahead, sir.
00:14
034, 65, 8, 749.
00:20
44-27 Fagan Street, 4427 Fagan Street.
00:25
Between 42nd and Workman, Apartment B is in Boy.
00:29
C.
00:30
Manuela Mendez in reference to her 18-year-old Stefani Johanna that didn't come home from school.
00:38
She does not have a vehicle and she's nodding from her phone.
00:43
I'm looking for a Spanish speaking officer right now.
00:48
That would be a great help because I don't speak Spanish.
00:51
Baker Channel's going to send someone with you.
00:57
Two Baker five, can you go to Adam Channel?
01:02
They need a Spanish speaking officer to be en route to fagin with two Adam 12 or missing juvenile.
01:10
Thank you, ma'am.
01:12
Two fellows, sir.
01:14
Clear, if you want to switch over to Adam, I'll let them know you're going.
01:18
Yeah, switch over.
01:20
Oh.
01:23
Two bigger five on Adam.
01:29
Go ahead.
01:32
That party's going to be valid negative.
01:35
Two Baker 5.
01:36
Starting to 427 Fagan Street apartment B.
01:39
Boy, right off workman,
01:42
to translate for two out of them 12 on a missing juvenile.
01:46
Two Baker six.
01:48
27, 26 is out.
01:49
We know this.
01:50
Rick.
01:53
If you will grant wrote her for 64, tell me for this.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Fagan St b, Chattanooga, TN 37410
Correct
Incorrect