Two women steal appliance from Target store, Castro Valley CA


Two women stole a Ninja/Sneak appliance valued at around $600 from the Target store near Cavendish Drive. The suspects left in a dark blue 2018 Honda SUV registered to (name withheld). No weapons were involved.
Audio|Source: San Ramon Police and Fire, Central Contra Costa Sheriff Dispatch
02:28
Transcript:
00:00
Are you available for a shop visit, Target? Let's in progress.
00:03
See,
00:08
we're getting a call from Target now at near Cavendish Drive.
00:11
I have a 48 in progress.
00:13
We're going to get further details to provide you.
00:16
If you could just start that way.
00:22
Stach, you can clear from my extended stay and I want some target.
00:27
Sam six copies or not.
00:31
They have a report of a female.
00:35
16X31.
00:37
16X31.
00:40
She put me out PD for an S2C.
00:42
Actually, same by Jessan.
00:43
See ya.
00:48
X1, I'll respond as well.
00:50
You can bring me to make sense.
00:51
X1 on that copy.
00:58
21 excellent city next week it's reading it's reading in this site on this contact and now I'll be around the target and then is going 97[1] at target it looks like there's a vehicle associated of a blue Honda SUV that's driving behind AT&T towards sunset.
01:26
Next one, stop there you see.
01:31
Left the location in that vehicle, dark blue Honda, a heavy.
01:36
Well, I think goes on Sunset, and then directs, and travel from there.
01:39
The driver describes that, relaxing the little over about 40.
01:43
We have a plate of eight boy Tom David in zero one eight.
01:46
That's my request for 1021?
01:51
And the other subject...
01:59
Drivers is wearing also a pink jacket, white, shirt, and blue pants.
02:02
The second subject involves about 65 years of age.
02:05
Last female, though, wearing a yellow cardigan and non-color sweat pants.
02:10
They took a ninja slash a sneak machine.
02:13
The loss is about $600.
02:14
There's no weapons involved.
02:20
28 Return Showing Current, 2018, Honda.
02:25
It's registered to (name withheld) out of Oakland.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
97: Arrived at the scene or location; officer is present on site.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
E Cavendish Dr, Castro Valley, CA 94552
Correct
Incorrect