Traffic stop and impaired driver investigation in Carson City, Carson City NV


Police conducted a traffic stop on a white Chevy Cruze and investigated a possible impaired driver of a maroon older GMC truck near Carson City. The truck was reported for failing to maintain lanes.
Audio|Source: Carson City Sheriff
00:57
Transcript:
890 traffic.Go ahead.Nevada, Paul, David, David, Union, Sam, Adam,White Chevy Cruise,South Carson, and Briggs.South Carpin at the Arby's.Sorry, Sal Carson and where?Reds 395 on South Carson.Final thoughts.Carp. Personal units, I'm going to call the ETL 55[2].Carson-Catel, possible 5-5[1] driver, Lassing Weston College from GONI.It's going to be a breasty maroon, older, possibly a G&C truck, big Tahoe Plate, failing to maintain lanes.Nothing further.
890 traffic.Go ahead.Nevada, Paul, David, David, Union, Sam, Adam,White Chevy Cruise,South Carson, and Briggs.South Carpin at the Arby's.Sorry, Sal Carson and where?Reds 395 on South Carson.Final thoughts.Carp. Personal units, I'm going to call the ETL 55[2].Carson-Catel, possible 5-5[1] driver, Lassing Weston College from GONI.It's going to be a breasty maroon, older, possibly a G&C truck, big Tahoe Plate, failing to maintain lanes.Nothing further.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
5-5: Possible DUI (Driving Under the Influence)
[2]
ETL 55: Likely internal code for a law enforcement action or unit
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Carson City, NV
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect