Welfare check requested for 12-year-old patient, Carson City NV


The doctor asked for a welfare check after failing to reach the family of his 12-year-old patient with urgent health issues. The parents speak Spanish, and calls to them were unsuccessful.
Audio|Source: Carson City Sheriff
00:50
Transcript:
Traffic for 475. Is gridiron available for calls? Pay for. 10-4[2]-794[1], welfare check, near College Dr. In route. I copy. Limited information came from a doctor. He's attempting to contact his 12-year-old patient, family members, to advise them to bring her to the hospital due to critical lab results and attempts to reach them have failed. The parents are Spanish speaking. I called the language line to help communicate with the parents but had no success.
Traffic for 475. Is gridiron available for calls? Pay for. 10-4[2]-794[1], welfare check, near College Dr. In route. I copy. Limited information came from a doctor. He's attempting to contact his 12-year-old patient, family members, to advise them to bring her to the hospital due to critical lab results and attempts to reach them have failed. The parents are Spanish speaking. I called the language line to help communicate with the parents but had no success.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4-794: Welfare Check (contextual/local usage)
[2]
10-4: Acknowledgement
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
College Dr, Carson City, NV 89703
Correct
Incorrect