Two teenagers threatened with BB guns and fled, Canyon CA
Two teenage boys threatened a person with objects resembling BB guns on Sloan Canyon Road near Hillcrest Parkway and then fled the area. Emergency responders, including air units and additional officers, were dispatched to the scene to search for the suspects.
Audio|Source: Malibu Area Public Safety
03:36
Transcript:
00:00
Code the response is needed, 245[1]-417[2], 3.0505, Sloan Canyon Road, near Hillcrest Parkway.
00:06
Two white teenage males, about 13 years old; one wearing a gray hoodie and blue shorts, the other wearing a blue hoodie and blue shorts.
00:10
Both pointed objects resembling BB guns at the informant and then fled the scene.
00:21
... in 7 or less.
00:28
Centigrate 6.4 and 7.8, respond code 364.
00:38
Centacrit is 6 and 10, respond code 366.
00:45
The center grades update, rate 245[1], lasting on-onset cell phone.
00:53
1.
00:54
One hundred.
00:55
One more, thank you.
01:01
Having multiple seizures, trouble breathing, fires in route, tag is 5, 6, and encourage response code 3 and 3LS.
01:12
Centacrate is 64-atim and 5 respond code 3-64-4-atam.
01:14
And 5, respond code 364 Adam.
01:20
Okay.
01:24
6-2-Adam and 3 respond code 3, 6-2-atom.
01:30
Santa Cray to 6-4-atom, just confirm you, copied your code 3.
01:42
10-4-2-2-atom I copied and Santa Crete is 6-4-atom, just confirming you copied your code the response, 6-4-atom.
01:51
Time for, thank you.
02:05
In seconds.
02:07
Senate created 6-2-2-atom per year-dusting attention, wait to your code the response, 6-2-atom.
02:16
Senate creates per year, a third additional unit is needed.
02:19
Code 3, where there is 2.45 on Sloan Canyon Road.
02:22
Tegas 5-5 is there a unit in less than 7.
02:28
The Senate created 6-2 Adam and 7, responding code 3.
02:31
6-2 Adam.
02:41
So just sending green for the following 245[1] coordination.
02:51
Go ahead, you're on the passenger.
02:53
The alarm, 71.
03:01
We're going to 911b south of Mont Canyon from Hellcrack.
03:07
Can you unite be with us at the logg?
03:14
Any additional units can unite to be with us at the logg? We're going to detect a plan and for our brother.
03:20
Everything can use all the patch.
03:22
Seventry on my using unit to outside channel.
03:25
Temporal patch channel is cleared 1150 front.
03:28
Correction 51 hours.
03:30
And Santa Cruz responding rate is 2.45 on Sloan Canyon Road, switch to El-Tac.
03:34
Again, Santa Cruz responding rate is 245[1], switch to L-TAC.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
245: Assault with a deadly weapon or means likely to cause great bodily injury.
[2]
417: Person brandishing or displaying a weapon, typically a gun, in a threatening or dangerous manner.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Hillcrest Pkwy & Sloan Canyon Rd, Hasley Canyon, CA 91384
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect