Unknown individuals burglarize garage after disabling cameras


The audio reports a burglary where unknown people disabled security cameras and stole items from a garage. The caller, who cannot go to the location due to a no-contact order, asks police to check what was taken.
Audio|Source: Butte Silver Bow Police
00:58
Transcript:
00:04B2901.209.00:07Is your all in it's clear? Copy.00:12Okay.00:14Okay.00:16Can you respond to 1715 Grand Avenue? Collarge states that all of his security cameras were turned off and someone entered the garage and...00:29apparently took some stuff.00:31Callerson Gage will be on the premises at the residence, as he cannot, due to he was, has a no-contact order, so he cannot go to the address, but he would like things checked on to see what was taken.00:45One forthright, copy.00:47I'm on scene.00:48Copy.00:53Call on 264.00:55264.
00:04
B2901.209.
00:07
Is your all in it's clear? Copy.
00:12
Okay.
00:14
Okay.
00:16
Can you respond to 1715 Grand Avenue? Collarge states that all of his security cameras were turned off and someone entered the garage and...
00:29
apparently took some stuff.
00:31
Callerson Gage will be on the premises at the residence, as he cannot, due to he was, has a no-contact order, so he cannot go to the address, but he would like things checked on to see what was taken.
00:45
One forthright, copy.
00:47
I'm on scene.
00:48
Copy.
00:53
Call on 264.
00:55
264.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Grand Ave, Butte, MT 59701
Correct
Incorrect