Rear-end crash on Interstate 5 injures three, Butte County CA
TrafficDispatch audio about a rear-end crash on northbound Interstate 5 near County Road 48. A white Cadillac Escalade was hit from behind by an unknown vehicle. Two people were in the Cadillac and three people overall reported pain. Responders request medical help, a tow, and traffic diverted to Highway 162.
Audio|Source: California Highway Patrol Chico Dispatch
02:55
Transcript:
Thank you. 93-2-Otum 1183[1], I-5, County Road 48. (number withheld). 93 to item 118, northbound Interstate 5 north of County Road 48. Open line with voice; two occupants in a white Cadillac Escalade rear-ended by an unknown vehicle. Unknown is 1125[3]. 93 requesting 1185[2], cover with traffic. (name withheld) 2. 97 at the 1183. Two-vehicle collision to 1185. (name withheld) 2 requesting traffic diverted to Highway 162. Copies acknowledged. Possible hit on your party. Code four. Confirm injuries. (name withheld) 2 reports three parties complaining of pain.
Thank you. 93-2-Otum 1183[1], I-5, County Road 48. (number withheld). 93 to item 118, northbound Interstate 5 north of County Road 48. Open line with voice; two occupants in a white Cadillac Escalade rear-ended by an unknown vehicle. Unknown is 1125[3]. 93 requesting 1185[2], cover with traffic. (name withheld) 2. 97 at the 1183. Two-vehicle collision to 1185. (name withheld) 2 requesting traffic diverted to Highway 162. Copies acknowledged. Possible hit on your party. Code four. Confirm injuries. (name withheld) 2 reports three parties complaining of pain.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1183: Traffic Accident (with injuries)
[2]
1185: Tow Truck Required
[3]
1125: Traffic Hazard
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
I-5, California
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
