Tenant reports recent break-in at Bronx building, Bronx NY
BurglaryA tenant reported a recent break-in or suspicious entry into their building near Third Ave and E 138th St in the Bronx. There were no weapons used, no injuries, and no description of a suspect provided. Police are investigating with assistance from a Spanish interpreter.
Audio|Source: NYPD Bronx/Manhattan Transit
01:4
Transcript:
00:00
It's coming in via 9-1-21 via a Spanish interpreter.
00:05
May I poll state his backwards building about 30 minutes ago, no weapons and no injuries, no description of perp near Third Ave and E 138th St.
00:13
So, response, I'll show me 84[2].
00:17
12 response, which number, I'm sorry?
00:21
Well, this one for one they need it, sir.
00:25
10-4[1]. Time now is 454.
00:29
That is proposing.
00:33
I'm told the tenant, it says unknown description of perp, so I don't think he's unseen.
00:39
I could check the call back if you would like.
00:47
So, the tenant, would you like me to check the callback? Yes, please.
00:51
Thank you. Yeah, well, come.
00:52
Oh, you know, stand by one.
00:53
Is the Spanish caller? I'll check.
01:00
515.
01:02
515. 5.5, give me one second.
01:03
I'm on the landline.
01:04
You good?
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment—message received, understood, or OK.
[2]
84: Arrived at scene or location.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Third Ave & E 138th St, Bronx, NY 10451
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
