Man assaulted with stick outside homeless shelter


A man reported being hit by another man with a big stick outside the homeless shelter.
Audio|Source: Boulder City Police
00:57
Transcript:
323[1] Junction Carbon. 338 Broadway and Aurora. Both units over at the Shelter, 4869 Broadway, 4869 Broadway. Sounds like we have (name withheld) telling us he was just assaulted by someone there. Your suspect is a male, yellow shirt, white-type phones, yellow hat, holding a big stick. My partner is working on further. 323, do we know if they're separated? 323, I believe they are. Sounds like the victims will be waiting outside near the smoking area. In route. In route. In route. 7251. Tell me in route to last for one of the units in my district. Okay, 3.3, just regard. We'll continue for training.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
323: Unit assignment/dispatch
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Broadway, Boulder, CO 80304
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect