Person in canal with good Samaritan rescue attempt, Bakersfield CA


A person was found in the canal near CarMax. Another man without a shirt and blue shorts was trying to rescue him. Fire and medical units responded to help.
Audio|Source: Kern County Sheriff/Bakersfield PD
02:42
Transcript:
00:00
You start towards a party check the welfare just south of the CarMax.
00:03
RP advice there's a subject in the canal, in the water.
00:07
RP was transferred to fire, near Colony St.
00:12
Copy from South H&Mink. 4 East 31 prior.
00:19
Copy around, God, that's at 60 points.
00:22
E. Through Mary, Mrs.
00:23
and D.EA. 60, Mary.
00:31
Be able to law.
00:32
4 Metro 7104, 4 Metro 9, also prior.
00:36
I, copy.
00:38
Par inch copy.
00:42
104, we're 1032 on a shadow unit.
00:48
5186, and that's a lot to last.
00:50
4 Valley 5,
00:52
104.
00:56
Southropian route from the west with a shadow unit.
01:04
Control on for 5-04. Go-4.
01:13
Units are out to the Colony Street Traffic. We're now being advised that there's an additional subject who is attempting to help the person who jumped into the water.
01:20
There's no description.
01:28
The first one single seven, candle signal signal through.
01:34
From center and I have backup.
01:37
Candle single three, I'll head. I'm ahead.
01:41
For signal 3, 1022.
01:44
In the calling of traffic, I've highlighted the RPs 1020 for your reference point for the canal.
01:55
Vermont units from information only, I'm holding a 927.
01:58
It'll be in the area of Gosford, north of Houghton Road.
02:02
There's an RP advising there's a vehicle pulled over, a silver, super, there's a mail with an injury to the head on an NOS 245 shooting.
02:10
Formation only, Gosford, north of Houghton.
02:16
Frank, someone copies it Control 3 available to start?
02:21
I'll confirm.
02:26
The answer out to Colony, the good Samaritan attempting to help the subject is going to be a Hispanic male late 40s, no shirt, blue shorts.
02:33
Still no description of the subject in the water.
02:37
The second one would we do before?
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Colony St, Bakersfield, CA 93307
Correct
Incorrect