Man injured in assault at Chateau Park, Agoura Hills CA


A man about 60 years old at Chateau Park reports abdominal pain after an assault. Medical assistance has been requested.
Audio|Source: LAPD Dispatch - West Divisions
01:41
Transcript:
00:00
2097 Code 6[2] Chateau Park on a footbeat for a man approximately 60 years of age complaining of pain.
00:19
For camp.
00:23
14A 11.
00:27
14A 11 3 115 Strong Drive related to an assault.
00:42
14A 11 you came in low volume repeat.
00:50
14A 11 you came in low volume repeat.
00:57
11 14A 11 come in 14A 11 you came in low volume repeat your message.
01:09
I'm living did you receive my RA[1] request?
01:12
Roger what were the injuries?
01:19
And was it due to an assault?
01:23
11, he's complaining of pain through the abdomen due to an assault.
01:32
14A11, RA[1]3 near Strong Drive.
01:38
What's in the 11? Where else you don't have to sell back our welfare chair?
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
RA: Rescue Ambulance unit for emergency medical response or transport.
[2]
Code 6: Unit has arrived on scene and is investigating or handling the situation.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Strawberry Hill Dr, Agoura Hills, CA 91301
Correct
Incorrect